feat: add optional native-tls support as alternative to rustls (#8037)

Signed-off-by: Rodolfo Olivieri <rolivier@redhat.com>
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

scripts/check-no-native-tls.sh

@@ -1,28 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-# Prevent native-tls/OpenSSL from being added to the dependency tree.
-# These cause Linux compatibility issues with OpenSSL version mismatches.
-# See: https://github.com/block/goose/issues/6034
-
-set -e
-
-BANNED_CRATES=("native-tls" "openssl-sys" "openssl")
-FOUND_BANNED=0
-
-for crate in "${BANNED_CRATES[@]}"; do
-    if cargo tree -i "$crate" 2>/dev/null | grep -q "$crate"; then
-        echo "ERROR: Found banned crate '$crate' in dependency tree"
-        echo "This causes Linux compatibility issues with OpenSSL versions."
-        echo "Use rustls-based alternatives instead (e.g., rustls-tls-native-roots)."
-        echo ""
-        echo "Dependency chain:"
-        cargo tree -i "$crate"
-        echo ""
-        FOUND_BANNED=1
-    fi
-done
-
-if [ $FOUND_BANNED -eq 1 ]; then
-    exit 1
-fi
-
-echo "✓ No banned TLS crates found (native-tls, openssl, openssl-sys)"