Reject /api/page-data/ legacy passthrough, verify live API before send,
and resolve delivery links to Portal (8081) instead of Vite (5173).
Add local repair/verify scripts for daily-register Page Data flow.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
john